Texto: Imprensa Petrobras
A produção média diária de petróleo e gás natural da Petrobras no Brasil e no exterior em agosto foi de 2.598.763 barris de óleo equivalente (boed). Esse resultado ficou 2,7% acima do volume registrado no mesmo mês de 2009, quando foram produzidos 2.530.559 boed, e foi 0,7% maior do que os 2.580.932 produzidos em julho de 2010.
Considerando apenas os campos no Brasil, a produção média diária de petróleo e gás alcançou 2.351.951 barris de óleo equivalente, com um aumento de 2,4% em relação aos 2.296.260 boed, extraídos no mesmo mês de 2009, e de 0,7% quando comparado ao volume produzido em julho de 2010. A produção exclusiva de petróleo dos campos nacionais chegou a 2.022.461 barris/dia e foi 2,1% superior aos 1.980.222 barris/dia, produzidos em agosto de 2009.
Na comparação com o mês anterior (julho de 2010), o aumento da produção de petróleo de agosto foi de 0,9%. Esse aumento, de 17.451 barris na produção média diária, foi consequência do aumento da produção da plataforma FPSO Cidade de Santos, em Uruguá (Bacia de Santos), e do FPSO-Capixaba, no Parque das Baleias, no mar do Espírito Santo (Bacia de Campos). Também contribuiu para o aumento a entrada em produção de mais um poço no FPSO Marlim Sul, no campo do mesmo nome (Bacia de Campos).
A produção de gás natural dos campos nacionais atingiu 52 milhões 385 mil metros cúbicos diários em agosto, mantendo-se nos mesmos níveis em relação ao mês anterior e ao mesmo mês de 2009.
O volume médio de petróleo e gás natural extraídos dos campos situados nos países onde a Petrobras atua chegou a 246.812 barris de óleo equivalente por dia em agosto, representando um aumento de 5,3% em relação a agosto de 2009. Contribuíram para o resultado a entrada em produção de novos poços nos campos de Akpo e Agbami, ambos na Nigéria; e a maior produção nos campos argentinos. Quando comparado com julho de 2010, o volume apresentou um aumento de 0,7%, devido à maior demanda pelo gás boliviano e à melhoria da eficiência operacional nos campos da Nigéria.
A produção de gás natural no exterior foi de 16 milhões 170 mil metros cúbicos, registrando um acréscimo de 8,9% em comparação com o mesmo mês do ano passado e de 0,8% em relação a julho de 2010, em decorrência de maior produção nos campos argentinos e de maior demanda pelo gás boliviano.